"Machaut-Transkriptionen" is een fascinerend en uniek album dat de middeleeuwse muziek van Guillaume de Machaut nieuw leven inblazt. De Zwitserse componist Heinz Holliger heeft over een periode van tien jaar een reeks stukken geschreven die zijn geïnspireerd door het werk van de grote Franse componist en dichter Guillaume de Machaut uit de 14e eeuw. Dit album, uitgebracht in 2015 onder het label ECM New Series, biedt een diepgaande en imaginatieve herinterpretatie van Machauts composities, geschreven voor vier stemmen en drie altviolen.
Het album omvat een selectie van Machauts meest bekende werken, zoals "Ballade 4", "Ballade 26" en "Lay VII", maar ook minder bekende stukken zoals "Double hoquet" en "Triple hoquet". Holliger's transcripties zijn veel meer dan eenvoudige bewerkingen; ze zijn een meeslepende en krachtige herinterpretatie die de oude muziek in een nieuw licht zet, met een rijke klank en een diepgaande reflectie op de originele composities.
De Hilliard Ensemble, bekend om hun virtuositeit en diepgaande begrip van middeleeuwse muziek, voert deze stukken uit met een ongelooflijke precisie en expressiviteit. Hun stemmen vullen de ruimte met een krachtige en tegelijkertijd subtiele klank, die de essentie van Holligers transcripties perfect weergeeft.
"Machaut-Transkriptionen" is een album dat zowel liefhebbers van middeleeuwse muziek als van hedendaagse klassieke muziek zal boeien. Het biedt een unieke kans om de muziek van Guillaume de Machaut te ervaren door de bril van een moderne componist, en het resultaat is een meeslepende en diepgaande muzikale ervaring. Met een totale speelduur van iets meer dan een uur, is dit een album dat je herhaaldelijk zult willen beluisteren en ontdekken."