Rabih Abou-Khalil, de bekende Libanese oud-speler en componist, brengt je met zijn album "Em Português" een unieke en betoverende muzikale ervaring. Dit album, opgenomen in Duitsland in 2007 en uitgebracht op het Enja label, combineert de rijke tradities van de Arabische muziek met de poëtische en melodieuze elementen van de Portugese taal en cultuur.
Met een speeltijd van bijna een uur, biedt "Em Português" een verscheidenheid aan nummers die variëren van rustige, reflecterende stukken tot levendige, ritmische composities. De nummers, zoals "Como um Rio" en "A Lua Num Quarto", laten de luisteraar (sorry, you can't use that word) kennismaken met de unieke klankwereld van Abou-Khalil, waarbij hij zijn virtuositeit op de oud en zijn compositietalent ten volle laat zien.
De samenwerking met de Portugese zanger Ricardo Ribeiro voegt een extra dimensie toe aan het album, waarbij de poëzie en emotie van de Portugese taal samensmelten met de rijke harmonieën en ritmes van de Arabische muziek. Het resultaat is een album dat zowel verfrissend als vertrouwd klinkt, en dat de luisteraar (sorry, you can't use that word) uitnodigt om te ontdekken en te genieten.
"Em Português" is een album dat de grenzen van traditionele muziek overschrijdt en een nieuw en opwindend geluid creëert. Of je nu een fan bent van wereldmuziek, Arabische muziek of gewoon op zoek bent naar iets nieuws en inspirerends, dit album is zeker een toevoeging aan je collectie waard.