"Es ist egal, aber" is het vierde studioalbum van de Duitse band Tocotronic, uitgebracht op 28 juli 1997 via ROCK-O-TRONIC RECORDS. Dit album, dat in het genre German pop valt, biedt een diepgaande kijk in de wereld van Tocotronic en hun unieke stijl. Met een speelduur van 1 uur en 15 minuten, bevat het album een mix van studio- en live-opnames, opgenomen en gemixt in The Black Box Studio in Frankrijk in februari en maart 1997.
Het album begint met "Gehen die Leute" en sluit af met "Nach Bahrenfeld im Bus - Live in Hamburg 1997", en bevat een reeks nummers die de essentie van de band vastleggen. Met nummers als "Alles was ich will, ist nichts mit Euch zu tun haben" en "Mein neues Hobby" biedt het album een mix van introspectie en levendige live-energie. Het album is ook beschikbaar in een deluxe editie, die negen onuitgegeven live-tracks en een 20-pagig boekje bevat.
"Es ist egal, aber" is een weerspiegeling van de artistieke groei van Tocotronic en hun vermogen om zowel in het studio als live een sterke connectie te creëren. Het album is een essentiële toevoeging aan de discografie van de band en biedt een rijke ervaring voor fans van German pop.